Love-a-thon | Cuestionario

¡Hola! ¿Cómo estáis?

Love-a-thon son dos días dedicados a "dar amor" a otros amantes de la lectura, ya sean bloggers, bookstubers, bookstagramers o autores de libros. Se trata de visitar sus cuentas, dejarles un par de comentarios y hacer amigos dentro de la comunidad. Además va a haber algunos mini-challenges que se anuncian en el correo que te envían tras apuntarte.


  El Love-a-thon esta organizado por:

                                                               ALEXA, DE ALEXA LOVES BOOKS

                                                                 CEE, DE THE NOVEL HERMIT   

                                                               MEL, DE THE DAILY PROPHECY

                                                               HAZEL, DE STAY BOOKISH

Bueno al final decidí apuntarme al Love-a-thon y lo que tenía que programar para hoy era un cuestionario respondiendo a 20 preguntas sobre mí, el mundo blogger…

Lo que voy a hacer es escribir primero las preguntas y respuestas en inglés y luego en español. Las traducciones no serán del todo exactas pero similares.

Cuestionario/Questionnaire

(My name is Claudia Evelyn)

Me llamo Claudia Evelyn

(I am blogging from Spain more concretely Ibiza).

Estoy bloggeando desde España, más concretamente desde Ibiza. 

(To be sincere it is because the old administers of the blog, my friends are who put me in the blogger world.)

La verdad es que fueron mis amigas las antiguas administradoras quienes me metieron en el mundo blogger.

(Actually I did not put the name, but my friends did, they did actually told me the story. You know that when someone is writing on Whatssapp you can see the it says Writing , right ? And because of that they thought that if someone is reviewing it will be the same, but in Spanish Reviewing is Reseñando.)

No sé me ocurrió el nombre a mi, sino a mis amigas, pero me contaron la historia. Sabes que en Whatssapp cuando alguien está escribiendo pone Escribiendo, ¿no?, pues pensaron en si estas reseñando pues que pareciera que pone Reseñando.

(In fact I read more fantasy and romance, but now I am starting to read a lot of romantic historical.)

A decir verdad leo más fantasía y romance, aunque ahora me está gustando bastante la histórica romántica.

(Last year I went to a presentation of a book that I really like, my first presentation ^^)

El año pasado fui a una presentación de un libro que me gustó bastante, mi primera presentación ^^

(What I like about the blogger community is also to meet new people, you meet people with similar interests and also know enough friends scattered around the world or your country.)

Lo que más me gusta de la comunidad blogger es que además de conocer a gente nueva, conoces a gente con tus mismos gustos y además conoces a bastante amistades repartidas por el mundo o tu país.

                                                                                                     

(I will only mention the books that will come out this year in English:

Passenger, Truthwitch, The forbidden wish, Lady Midnight and The Hidden Oracle.)

Solo voy a nombrar libros que saldrán este año en inglés:

Passenger, Truthwitch, The forbbiden wish, Lady Midnight y The Hidden oracle.

Todas las portadas de los libros mencionados las podéis ver aquí.

(These books are books that I’ve been wanting to read last year and this year I have to read:

Magnus Bane, Me before you, Time between us, World After and The Golden Lily.

Son libros que he tardado demasiado tiempo en leer y que este año espero leer si o si.

Magnus Bane, Me before you, El tiempo entre nosotros, El mundo del mañana y The Golden Lily.

(Sorry but I can’t answer this question, I have no clue what book or series people underrated)

Lo siento pero no puedo responder a esta pregunta, no tengo ni idea qué libro o serie la gente subestima.

 (As a BFF I would like to have Celena Sardothien because I will always be able to count on her.)

Como BFF me gustaría tener a Celaena Sardothien, pues siempre podré contar con ella.

(Boyfriend? Well I can mentions lots of book boys that I would like to have as a boyfriend, but I am sorry and I am going to cheat, I will choose two:

Ren Owens, and Damon Black, the two of them are characters from Jennifer L. Armentrout’s books)

¿Novio? Bueno puede mencionar a un montón de chicos que me gustaría tener como novio, pero lo siento, voy a hacer un poco de trampa y elegiré a dos:

Ren Owens y Damon Black, ambos son personajes de los libros de Jennifer L. Armentrout.

(I would like to have in my team:

Ren Owens, Celaena Sardothien, Gideon De Villiers and Damon Black.

I know they will all be really good to kick their ass (the bad guy ass)

Me gustaría tener como aliado (en mi equipo) a Ren Owens, Celaena Sardothien, Gideon De Villiers y a Damon Black.

Todos serían geniales para patearles el culo a los malos.

 (Well a part from reading I like to listen to music, play the piano and go horse ridding, and before I used to dance)

Bueno a parte de leer me gusta escuchar música, tocar el piano e ir a montar a caballo, antes solía bailar.

 (Well a part from book shopping I like to go and see (not buy) technology, like laptops and phones.)

Bueno a parte de ir a comprar libros me gusta ir a mirar tecnología, como ordenadores y móviles (no comprar).

(I can’t really decide which would be my song, it is just because I love lots of songs and choosing only one it is difficult.)

No puedo elegir solo una canción pues me gustan demasiadas, y es demasiado difícil solo elegir uno.

(Well I actually would like that they would do a series or a film on Rick Riordan’s books, any of them will be great.)

Bueno, la verdad es que me gustaría que los libros de Rick Riorndan, cualquier libro sea convertido en serie o película.

 (Woa, this is a big question, I actually would like the library that Beast gives Beauty as a gift.)

Es una gran pregunta, pero me gustaría la biblioteca de Bestia le regala a Bella.

(Okey, sorry but I am going to choose three authors, Jennifer L. Armentrout, Alexandra Bracken and Sarah J. Maas, I like them a lot, but in secret, I will also want to mee and have tee with Tamara Ireland Stone and Rick Riordan.)

Vale, voy a elegir a tres Jennifer L. Armentrout, Alexandra Bracken y Sarah J. Maas, las tres autoras me gustan mucho pero en secreto, también quiero conocer y tomar el té con Tamara Ireland Stone y con Rick Riordan.

Vale, sí, la entrada ha quedado demasiado larga, pero aquí os dejo las veinte preguntas del cuestionario.

Y vosotros, ¿coincidimos con alguna respuesta? Contadme ^^